Je vous préviens, tout ce post est concentré sur la blague de la fin, mais avant il faut que j'explique ce que c'est qu'un Goukon, pour ceux qui connaissent pas.
Un Goukon, c'est un rendez-vous arrangé, soit par une agence, soit par les amis, soit par les parents. Vous jouez à la roulette russe pour rencontrer votre partenaire parce que vous n'avez pas le temps de chercher ou que vous etes trop timide, etc...
D'où le gros risque de passer une soirée horible parce que vous connaissez pas votre interlocuteur avant.
D'où la remarque de Takami hier soir(et c'est là qu'arrive le jeu de mots):
" de toute façon aux gokons, on rencontre pas mal de gros cons".
Bon, là sorti de son contexte c'est pas top, mais dans l'ambiance et avec l'accent japonais ça m'a bien fait marrer.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire